Translate

sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

A Formiga e a Neve

Era uma vez uma formiguinha que passou pela a neve e disse:
- Oh neve! És tão valente que a minha patita prendes!!!
- Não sou assim tão valente - disse a neve - porque o Sol me derrete...
- Oh sol! És tão valente que derretes a neve, que a minha patita prende! - disse a formiga.
- Não sou tão valente - disse o sol - porque o muro me encubra...
- Oh muro! És tão valente que encobres o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende - disse a formiguinha.
- Não sou assim tão valente - disse o muro - porque o rato me fura.
- Oh rato! És tão valente que furas o muro, que encobre o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende.
- Não sou assim tão valente - disse o rato - porque o gato me pode apanhar...
- Oh gato! És tão valente que caças o rato, que fura o muro, que encobre o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende. - disse a formiga
- Não sou assim tão valente - disse o gato - porque o pau me bate...
- Oh pau! És tão valente que batesno gato, que caça o rato, que fura o muro, que encobre o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende.
- Não sou assim tão valente - disse o pau - porque o fogo me queima...
- Oh fogo! És tão valente que queimas o pau, que bate no gato, que caça o rato, que fura o muro, que encobre o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende.
- Não sou assim tão valente, porque a água me apaga...
- Oh água! És tão valente que apagas o fogo, que queima o pau, que bate ao gato, que caça o rato, que fura o muro, que encobre o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende - disse a formiguinha.
- Não sou assim tão valente - disse a água - porque os homens me bebem...
- Oh Homem! Tu és tão valente, que bebes a água, que apaga o fogo, que queima o pau, que bate no gato, que caça o rato, que fura o muro, que encobre o sol, que derrete a neve, que a minha patita prende.
Então o homem retirou cuidadosamente a patinha da formiga da neve e, assim ela pôde ir para casa!
Desconheço o autor, penso que seja uma historia tradicional visto que se pesquisarmos na net encontramos varias versões.
Aqui fica o link para o download das imagens da história:

1 comentário:

CresceNet disse...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my site, it is about the CresceNet, I hope you enjoy. The address is http://www.provedorcrescenet.com . A hug.